Çukur Resimleri: Normalde bu isim bir sinema salonu için olumlu bir imaj yaratmaz. Ancak, köyün içinden geçen Deerfield Nehri’ndeki buzul çukurlarının peyzajın değerli bir parçası olduğu Shelburne Falls, Massachusetts’te, bu isim iyi çalışıyor.
Coğrafi erişimi ve müşterileri çoğunlukla yerel olan bir işletmeyi adlandırırken, yabancılar tarafından kaybolabilecek takma adları, bölgesel veya şehir bilgisini, yerel şakaları ve tarihi referansları kullanabilirsiniz. Bilinçaltı olarak, bu tür isimler eve “Sizin toplumunuzda kök saldık” mesajını getirir.
Manzaranın özelliklerinin yanı sıra, şu ilham kaynaklarını göz önünde bulundurun:
* Şehir takma adları. Bazı Northampton, Massachusetts sakinleri sevgiyle “Noho” diye bahsediyor, bu yüzden yerel bir stüdyo kendisine Noho Yoga diyor. Yakındaki Amherst’teki Happy Valley Gifts de yerel bir takma adla oynar.
* Tarihsel referanslar. Paradise Copies, Paradise Spa ve Paradise Taxi, 1851’de İsveçli şarkıcı Jenny Lind’in Northampton’ı “Amerika Cenneti” olarak telaffuz ettiği yerel olarak iyi bilinen gerçeğe gönderme yapıyor. Aynı şekilde, sakinler Calvin Theatre’ın ABD başkanı olmadan önce Northampton belediye başkanı olarak görev yapan Calvin Coolidge’e saygılarını sunduğunu anlıyorlar.
* Arkaik isimler. Artık kullanılmayan coğrafi adlar, bilindiği üzere yerliler için aynı türden kaşe içerebilir. Norwottuck Realty Company ve Nonotuck Community School, şimdi Northampton olan yer için Kızılderili isimlerine atıfta bulunuyor.
* Yerel şakalar. Bir meslektaşım bana, Gill, Massachusetts’teki Upingil Çiftliği’nin “burada yaşayan bizler için yerini mizahi bir şekilde mükemmel bir şekilde tanımladığını” söyledi. “Eminim çiftliğin sahibi, çiftliğin adındaki kelime oyununu anlamayan yabancılar tarafından ‘Bay Upingil’ olarak anılmıştır.”
Bölgedeki lise ve kolej atletizm takımları için yerli endüstriler ve maskotlar da yerel bir aura ile işletme isimlerine ilham verebilir.
Ulusal veya uluslararası iş yapan şirketler için yerel olarak ilham alan isimler ne olacak? Çoğu durumda, böyle bir ad uzaktan anlamlı bir şekilde kaydedilmez. Zarar vermez ama işe de faydası olmaz. En kötü ihtimalle, böyle bir isim geri tepebilir.
Örneğin, Nobscot Corporation, adını “kayalık yer” anlamına gelen Algonquin Hintçe bir kelimeden alıyor ve Massachusetts’te yazar Henry David Thoreau’nun uğrak yeri olan bir mezraya gönderme yapıyor. Nobscot, ABD’de saygın bir şekilde karşımıza çıkıyor, ancak “nob” kelimesinin erkek anatomisinin özel bir parçası için argo olduğu İngiltere’de kısık ateşleri çağrıştırıyor.
Adını koyacak yerel bir işletmeniz varsa, kendi yereliniz için içgörüler ve fikirler oluşturmak için Massachusetts’ten örneklerimi kullanın!
GIPHY App Key not set. Please check settings