Telaffuz, iletişim kurma şeklimizi etkileyebilir. Yabancı bir dil öğrenmeyi deneyen pek çok insan, başka bir dilde iyi kurgulanmış bir cümleyi ancak boş bir yüzle karşılaşmak için denediklerinde bu batma hissini yaşadılar.
Bu neden?
Diller sesler üzerine kuruludur. İngilizce konuşursam ve İngilizce konuşulan bir ülkede yaşıyorsam, bir konuşmacının sesleri belirli bir şekilde söylemesini beklerim. Fransızca veya İspanyolca olarak farklı sesler duymayı beklerdim. Sesi tanıyamadığımızda, biraz radyo ayarlamaya benzer şekilde, nasıl dinlediğimizi ayarlamaya çalışırız, ancak sesi tahmin edemezsek, muhtemelen ne söylendiğini anlamayacağız.
Telaffuz Blokları
Telaffuzun iki ana yönü vardır; fiziksel olarak onu üretmek ve ondan üretilen ses, sesin duyulması. Yaşlandıkça bunların her ikisini de yapma yeteneği, yani fiziksel olarak sesin nasıl çıkarılacağını ve tanınacağını çözme yeteneği azalabilir. Bu, yeni diller öğrenmeye devam edemeyeceğimiz anlamına gelmez, ancak bize yardımcı olacak bazı ekstra numaralara ihtiyacımız var.
Yeni bir dil öğrendiğimizde neler yapabileceğimize dair bazı fikirlere bakalım.
Ben nasıl söylüyorum?
Harfleri söylemeyi dene. Ağzınızın nasıl çalıştığına dikkat edin. Bir sesin fiziksel olarak nasıl yapıldığını bilmiyorsanız, onu söylemekte zorlanabilirsiniz.
Hangi sesler aynı?
İngilizcenin diğer dillerden çok daha fazla sesi vardır ama aynı zamanda diğer dillerle ortak birçok sesi vardır. Yeni bir dildeki iyi sözlükler genellikle karşılaştırmak için bir İngilizce ses veya kelime sunar. Hangi seslerin benzer olduğunu kontrol etmek için kullanın.
Hangi sesleri söylemek zor?
Yeni dilin alfabesini gözden geçirin ve söylemesi zor bulduklarınızı işaretleyin. Onlara biraz ilgi gösterin. Deneyin ve fiziksel olarak sesi çıkarın ve ağzınızın nasıl çalıştığını görün. Alfabeyi söyle. Çocukların alfabeyi hatırlamalarına yardımcı olmak için İngilizce alfabe şarkısını nasıl kullandıklarına bakın, aynısını yeni bir dilde yapmak da harfleri ve sesleri ezberlemeye yardımcı olacaktır.
Sesli oku.
Ders kitabınızdan veya başka bir kitaptan bir okuma formu bulun. Burada iki avantaj var. Harfleri ve kelimeleri söyleyebileceğin bir tane. İkinci olarak, duymayı beklediğiniz sesleri pratik yaparsınız ve dilin seslerine alışırsınız.
Ne kadar iyi olmam gerekiyor?
Bununla ilgili çok tartışma var. Birçoğumuz için diğer dillerde idare etme yeteneği yeterince iyidir. İstediğimiz şeyi basitçe, yavaşça söyleyebilirsek ve konuştuğumuz kişi bizi anlayabilirse, telaffuzumuz muhtemelen yeterince iyidir. Ondan sonra bir seçim meselesi. Bazı insanlar diğer dillerde çok iyi hale gelir ve çok iyi telaffuz seviyelerine ulaşır. Çoğumuz bu kadar yetenekli dilbilimci değiliz, ancak insanların bizi anlayabilmesi için kelimeleri yapamamamız için hiçbir neden yok.
GIPHY App Key not set. Please check settings