Japon dili çok etkileyici. Dilin tonal nitelikleri oldukça benzersizdir ve Japon halkının içkin nezaketi, sırayla zarif, şık ve saygıyla damlayan diline iyi bir şekilde çevrilmiştir.
Japonca yazı da çok zarif bir senaryodur ve orijinal Çince yazı başlangıcından özünde Japonca olan bir şeye dönüşmüştür. Japonca karakterleri yazmanın aslında farklı türleri veya yolları vardır ve bu, Japon kültürüne aşina olmayanlar veya Japon yazı dilinin inceliklerini henüz tam olarak araştırmamış Japon kültürü öğrencileri için bir kafa karışıklığı kaynağı olmuştur.
Japonca karakterleri yazmanın üç yolu Kanji, Hiragana ve Katakana’dır; Romaji adlı başka bir versiyon özel amaçlı kullanılıyor.
Kanji
Kanji kelimesi, Han karakterlerine çevrilen Çince hanzi kelimesinin Japonca bir türevidir. Han kelimesi Han Hanedanlığı ile ilgilidir ve aynı zamanda Çinlilerin kendilerine atıfta bulunmak için kullandıkları isimdir.
Kanji kullanmak, 5000 ila 10000 Çince karakter kullanmak anlamına gelir. Bu, bu biçimde yazmanın çok zor olduğu anlamına geliyordu. 1981’de Japon hükümeti, Japoncanın yazılma ve okunma biçimini basitleştirmek için bir önlem olarak j? Y? kanji hy? veya Genel Kullanım için Çince Karakterlerin Listesi. Liste 1945 normal karakter ve yalnızca insanların isimlerini yazmak için kullanılan 166 özel karakter içerir. Tüm resmi belgeler, gazeteler, ders kitapları ve diğer yayınlar sadece bu formu kullanır.
Hiragana
Çince karakterler, Hiragana hecelerinin kaynağı olarak kabul edilir. Sıradan heceli yazı anlamına gelen Hiragana – başlangıçta onnade veya kadın eli olarak anılıyordu çünkü kadınlar bu formu en çok kullanıyordu. Erkeklerin Kanji ve Katakana’da yazdığı biliniyor. Ancak Hiragana’nın kullanımı yüzyıllar içinde gelişti ve 10. yüzyılda hem erkekler hem de kadınlar tarafından kullanılıyordu.
Hiragana’nın ilk versiyonlarında aynı heceyi temsil eden çeşitli karakterler vardı. Bununla birlikte, yazılı ve sözlü heceler arasında bire bir yazışma oluşturarak kullanımını kolaylaştırmak için tüm sistem basitleştirildi.
Katakana
Katakana alfabelerinin çok katlı bir geçmişi var. Budist rahipler tarafından kullanılan kısaltılmış Çince karakterlerden alınmıştır. 9. yüzyılda Çince metnin doğru telaffuzlarını göstermek için Katakana’yı kullandılar. Başlangıçta, sadece bir heceyi temsil etmek için kullanılan o kadar çok farklı sembol vardı ki, oldukça kafa karıştırıcı hale geldi. Ancak zamanla daha modern hale geldi. Katakana başlangıçta erkeklerin yazı yazması olarak düşünüldü, ancak yüzyıllar boyunca onomatopoeik kelimeler, yabancı isimler, telgraflar ve Çince olmayan ödünç kelimeler yazmak için kullanıldı. Katakana yaklaşık 48 hece içerir.
Romaji adında Japon dilinde kullanılan başka bir yazı daha var. Temelde Latin alfabesini Japonca karakterlere yazmak için kullanılır, özellikle doğrudan Japonca çevirisi olmayan İngilizce veya Latin alfabesi ile yazılmış sözcükler için.
GIPHY App Key not set. Please check settings