Farkında olmayabilirsin ama binlerce olmasa da yüzlerce İspanyolca kelime biliyor musun? Bu makalelerde, İngilizce ve İspanyolca dillerinin her gün kullanabileceğiniz yüzlerce kelimeyi paylaştığı tüm yolları vurgulayacağız.
Ible And Able Words
ABLE veya IBLE ile biten herhangi bir İngilizce’nin İspanyolca karşılığı olan herhangi bir İngilizce neredeyse her zaman aynı olacaktır.
Olumlu, müthiş, hatırı sayılır, takdire şayan ve şerefli bir örnek olarak, her iki dilde de aynı anlama sahiptir.
Bu aynı zamanda, yanıcı, yenilebilir, korkunç, korkunç ve imkansız gibi IBLE kelimeleri için de geçerlidir. Şunu da belirtmekte fayda var ki, eğer kelime sonekin kaldırılmasıyla bölünebiliyorsa (ible’ı korkunçtan uzaklaştırın ve dehşete sahipseniz veya onurlu olmaktan uzaklaşabilirsiniz), o zaman kelimenin başlangıcı İspanyolca’da şu şekilde kullanılabilir: iyi.
Sözcükler her iki dilde de aynı şekilde yazılabilir ve aynı normal (normal bir İngilizce / İspanyolca sözcüktür) farklı telaffuz edildikleri anlamına gelir. İspanyolca kelimelerin nasıl telaffuz edileceğine dair bir rehber sonraki makalelerde bulunabilir.
Modern Kelimeler.
Diller, bilimsel veya teknolojik alandan gelen bir dile giren yeni kelimelerin çoğunluğuyla yıllar geçtikçe gelişir ve gelişir (alan aynı zamanda bir İngilizce / İspanyolca kelimedir).
Paylaşılan kelimelerin örnekleri arasında; alkol, tutulma, göksel, bakteri, aerosol, arayüz, lazer, sayı, faktör ve televizyon. Yeni buluşlar normalde tüm dünyada aynı şekilde adlandırılacaktır, ancak gördüğünüz gibi paylaşılan kelimeler her tür disiplinden gelir ve burada seçilenler sadece küçük bir örnek,
Vurgulandığı gibi, bunlar İspanyolca telaffuz değişikliklerine tabi olacaktır.
Kültürel Cossover.
Küresel iletişimin gelişmesiyle Dünya küçülüyor ve sonuç olarak ülkeler arasındaki kültürel farklılıklar da küçülüyor. Bu, kelimelerin sınırları aşmasına ve birçok dilin günlük dilinde kullanılmasına yol açar, bu nedenle yoğun bir popüler (popüler olan İngilizce / İspanyolca bir kelimedir) kültürel referansa sahip olan kelimeler genellikle kullanılabilir olacaktır.
Bunun örnekleri aşağıdakileri içerir; golf, yönetmen, hokey (sobre hielo, buz hokeyidir), albüm, ticari, komik, bale, video, forma ve plak.
Bu crossover her iki yönde de çalıştığı için, bilmeden, her gün kullanımda birçok İspanyolca kelimeye, yer adlarına, aşçılıktan gelen kelimelere vb. Rastlayacaksınız. adios (güle güle), bandido (haydut), cabana (kulübe), chorizo (sosis), empanada (pasta), cerveza (bira), Navidad (Noel), diablo (şeytan), cunta (komite), hacienda (ev),
laguna (lagün), maço (erkekçe), peder (baba) ve tortilla (omlet).
Bir gün kaç İspanyolca kelimeye rastladığına dikkat et, şaşırabilirsin.
Bu, 2. bölüme dikkat etmeniz gereken gizli bilgilerin kilidini açmanın sadece başlangıcı.
GIPHY App Key not set. Please check settings