Transkripsiyon – Hayatınızı Kolaylaştırmak

İlk kullanıldığında ve radyoda yayınlandığında, kelime transkripsiyonu büyük ilgi gördü ve halkın konuşmasının özü haline geldi. Gazetelerin de hakkında pek çok verisi var ve onu okuyabilen herkes ona girmekle ilgileniyor.

Transkripsiyonist olmak, transkripsiyonlar üzerinde çalışmak farklı bir iş fırsatı sunar. Bu, sevebileceğiniz bir iştir, bunun yanında diğer işlere göre daha fazla para kazanacaksınız.

Bununla birlikte, bir transkripsiyonist olarak çalışmak size aradığınız daha yeşil merayı sunuyor mu?

Kalite transkripsiyonu genellikle müşteriye, müşterilerin incelediği en net ve en kapsamlı taslakları sağlamak anlamına gelir. Bu hedefe ulaşmak için şirket, son derece deneyimli transkripsiyoncular ve elde edilebilecek en iyi sesleri elde etmelerini sağlıyor.

İş, son teslim tarihine bağlı bir iş olmasının yanı sıra bir şekilde baskıya yol açar; aynı zamanda tam bir hassasiyete ihtiyaç duyar. Ses üzerinden duyacağınız tüm bilgileri doğru bir şekilde yazabilmelisiniz. Müşteriler her zaman hem inanılır hem de güvenilir olan bir çıktı ararlar.

Şirketler ayrıca, tüm transkriptleri mümkün olan en kısa sürede teslim edeceklerinden emin olmalıdır. Doğruluğun yanı sıra, son tarih bir başka önemli husustur. Müşteri belirli bir kesme limiti verdiğinde, her ne şekilde olursa olsun, teslim edilmesi gerekir.

Bir transkripsiyonun değeri, müşterilerin bu transkripsiyonistlerin başardıkları işi nasıl değerlendirdiklerine göre değişecektir. Müşterilerinin sayısındaki artış veya azalma, transkripsiyoncunun ürettiği çıktı kalitesine de bağlı olacaktır.

Transkripsiyon uzmanı tarafından kabul edilen not edilen formatların çoğu şunlardır:

1. Mahkeme kayıtları – Bu, daha yüksek veya daha düşük mahkemelerdeki mahkeme duruşmalarının kapsamından oluşacaktır. Ayrıca, her iki tarafın da belirli bir davayla ilgili ifadelerini içerecektir.

2. Mülakatlar – Bu aynı zamanda genellikle mülakat yapan ile mülakat yapılan arasındaki diyaloğu da içerecektir.

3. Yönetim Kurulu Toplantıları ve Konferanslar- Toplantının önemli gündemi, görüşülmesi ve dikkate alınması gereken konulardır.

4. Yuvarlak Masa Tartışmaları – bu, bir grup tarafından tartışmanın resmi veya gayri resmi bir şeklini ifade eder.

5. Tıbbi Danışma Grupları- Genellikle, bu şu anda transkripsiyonda en çok talep gören hizmetlerden biridir.

6. Video ve Film Zaman Kodlama- Film düzenleme alanında olan müşterilere bu hizmetler sunulmaktadır.
Öte yandan, sesinizin çeşitli ortam türlerinde aktarılmasıyla da ilgilendiğinde, bunu hiçbir ses bandı, Kompakt Disk, CD-ROM, DVD üzerinde yapamazsınız ve bazıları video kasetlere aktarılabilir. İhtiyaç duyduğunuz sesten verileri aktarmanızın daha kolay olması için birkaç tercih vardır.

Transkripsiyondaki tüm görevin tam olarak yapılması gerekir. Transkripsiyoncular, çıktıları müşterilere göndermeden önce yapılması gereken tüm gerekli ihmalleri, düzeltmeleri, biçimlendirmeyi ve diğer teknik görevleri yapabildiklerinden emin olurlar.

Şirketler ayrıca, yaptıkları işin kalitesinin daha iyi olduğunu takip etmek için deşifre için çeşitli eğitimler ve incelemeler sağlar.