Atlanta Hawks – Bir Tarih

Franchise, 1946’da Ulusal Basketbol Ligi’nin Tri-Cities Blackhawks (Tri-City yerli Black Hawk’ın adını taşıyan) olarak kuruldu; Moline, Illinois, Rock Island, Illinois ve Davenport, Iowa (şimdi Quad Cities olarak adlandırılıyor) arasındaki üçlü şehir bölgesinde bulunuyordu. Bazı kaynaklar, takımın 1946-47 NBL sezonuna Buffalo Bisons olarak başladığını ve sezonun başlarında Tri-Cities’e taşındığını belirtiyor. NBL, Ulusal Basketbol Birliği’ni oluşturmak için Amerika Basketbol Birliği ile birleştiğinde, Blackhawks, antrenör Red Auerbach’ın liderliğinde NBA’in açılış yılında playofflara ulaştı.

Ancak ertesi sezon, takım Bob Cousy’yi draft ettikten ve haklarını Chicago Stags’e takas etme hatasına düştükten sonra (ki, onu daha sonra pas geçtikten sonra Boston Celtics’e dağıtılacak taslakta teslim edecek), sezon sonrası için kalifiye olamadılar. . 1951’de, franchise Wisconsin, Milwaukee’ye taşındı ve Hawks oldu. 1953’te Hawks, gelecekteki bir NBA MVP’si olan Bob Pettit’i seçti. Buna rağmen, Hawks ligin en kötü takımlarından biriydi ve 1955’te Hawks bu kez St. Louis, Missouri’ye taşındı.

Draft ve serbest ajansdaki satın almalarla Hawks, ligin en iyi takımlarından biri oldu. 1957’de takım 1957 NBA Finalleri’ne yükseldi ve yedinci oyunda çifte uzatmalı gerilim oyununda Boston Celtics’e yenildi. 1958’de, Hawks yine antrenör Alex Hannum yönetiminde NBA Finalleri’ne yükseldi ve Celtics’e karşı 6. maçta tek NBA Şampiyonası’nı ele geçirdi.

Hawks, önümüzdeki on yıl boyunca NBA’in önde gelen takımlarından biri olarak kaldı. 1960 yılında, teknik direktör Ed Macauley yönetiminde, takım bir kez daha Finallere yükseldi, ancak yine Celtics’e – bir başka maçta yedinci gerilim oyununda kaybetti. Ertesi yıl çaylak Lenny Wilkens’in satın alınmasıyla Hawks, başarılarını tekrarladı, ancak Finallerde Celtics ile tekrar karşılaştı ve beş maçta mağlup oldu.

Önümüzdeki birkaç yıl Hawks, her yıl play-off’ların derinliklerine doğru ilerledi ve birkaç lig şampiyonluğu yakaladı. Başarıya rağmen, ekibin sahipleri yaşlanan Kiel Auditorium’a karşı dikkatli oldular ve geliri artırmak için yeni bir arena istediler; ancak şehir tarafından birçok kez reddedildi. 1968’de ekip yeni sahiplere, Atlanta emlak geliştiricisi Tom Cousins’e ve Georgia valisi Carl Sanders’a satıldı ve Atlanta, Georgia’ya taşındı. Kuzenlerin firması, Hawks için son teknoloji ürünü bir Atlanta arenası olan Omni Coliseum’u ve devasa bir spor, ofis, otel ve perakende kompleksinin ilk aşaması olarak 1972’de açılan genişleyen Atlanta Flames hokey franchise’ı geliştirdi. , çoğu şimdi CNN Merkezi.

Hareketten yıllar sonra Pete Maravich ve Lou Hudson da dahil olmak üzere yetenekli bir Hawks takımı sergilendi. Ancak, bu başarı döneminden sonra, Hawks yıllarca yeniden inşa edildi. Yeniden inşa süreci, 1975 NBA Seçmeleri’nde genel olarak 1. ve 3. seçimlerle sona erdiğinde doğru yön gibi görünüyordu. Ancak, draft seçimleri David Thompson ve Marvin Webster’ın her ikisi de ABA franchise’ları ile imzalandığında, en kötüye dönüştü.

1976’da Atlanta Braves’in sahibi Ted Turner takımı satın aldı ve baş antrenör olması için Hubie Brown’u işe aldı. 1980’de Hawks takımı 50 galibiyetle bitirdi ve Merkez Bölümü kazandı. 1982’de, seri süperstar Dominique Wilkins’i satın aldı ve bir yıl sonra Mike Fratello’yu baş antrenörlüğe terfi etti. 1985-89 arasında, Hawks ligin elitleri arasındaydı ve her sezon 50 veya daha fazla maç kazandılar. Ancak takım Doğu Konferansı play-off’larının yarı finallerini geçemedi. Birkaç mevsim sıradanlıktan sonra, Lenny Wilkens 1993’te teknik direktör olarak işe alındı. 1993-94 sezonunda, koç Wilkens takımı 57 galibiyete götürerek bir takım rekoru kırdı. Ancak takım playofflarda yine kısa düştü ve altı maçta Doğu yarı finalinde Indiana Pacers’a yenildi. Sezon, Danny Manning için tüm zamanların en skorer ismi olmaya devam eden Wilkins’in takasları ile de gölgelendi. Bilet satışları ve süper yıldızı olmadan genel ilgi azaldığı için ticaret, Hawks yönetimi için bir halkla ilişkiler felaketiydi; aslında, bugüne kadar birçok Hawk hayranını üzüyor. 1995’te, antrenör Wilkens, 939 numaralı galibiyetle bir NBA teknik direktörünün çoğu galibiyet rekorunu kırdı (daha önce eski Hawk antrenörü Red Auerbach tarafından yapıldı). Sonrasında 50’den fazla galibiyet sezonuna rağmen, Hawks playofflardan hızla ihraç edildi. Her iki durumda da, play-off’larda Hawk’ın başarısızlıklarına hızla alışan yerel hayranların daha fazla ilgisizliğine yol açtı.

Son yıllarda, Hawks, esas olarak 1990’ların sonunda ve 2000’lerin başında ön büro tarafından yapılan korkunç personel hareketleri nedeniyle, yine ligin en kötü takımlarından biri haline geldi. Mart 2004’te ekip, Atlanta Thrashers profesyonel buz hokeyi takımı ile birlikte Time Warner (1996’da Turner Broadcasting ile birleşmesinin ardından Hawks and Braves’i miras alan) tarafından Atlanta Spirit LLC adıyla bir grup yöneticiye satıldı. Hawks’ın Philips Arena’yı paylaştığı. Mülkiyet değişikliğinden sonra Hawks hala mücadele etti. 2004-05 sezonunda, Hawks sadece 13 galibiyetle ligin en kötü takımı olarak ün kazandı (genişleme Charlotte Bobcats ve mücadele eden New Orleans Hornets’ten bile beş eksik). Ligin en kötü rekoruna rağmen Hawks, 2005 NBA Draftı’nda sadece iki numaraya ulaştı (ilk seçim Milwaukee Bucks’a gitti). 2005 NBA Seçmelerinde ikinci seçimle Atlanta Hawks, North Carolina Üniversitesi’nden Marvin Williams’ı seçti. Marvin Williams, Chris Paul ve Deron Williams gibi diğer yetenekli ve daha başarılı oyuncuların mevcut olmasına rağmen, o zamanlar draft sınıfının en potansiyeline ve pazarlanabilirliğine sahip oyuncu olarak kabul edildi. Ayrıca Hawks, 2004 Draft’tan Josh Childress ve Josh Smith’i, 2005 Draftı’nın ikinci turunda Salim Stoudamire’ı seçti ve 2005 serbest oyuncu pazarı için yaklaşık 25 milyon dolarlık kap alanına sahipti.

Bununla birlikte, taslakta elde edilen son yetenek akışına rağmen, Kuzey Amerika profesyonel sporlarında (23 yıl) bir All-Star veya Pro Bowl oyuncusu seçmeme konusundaki en uzun kuraklığı sürdürüyorlar ve 1984’teki Kevin Willis seçimine geri dönüyorlar. 2005 yazında Hawks, Phoenix Suns ile, Boris Diaw ve gelecekteki iki 1. tur seçim karşılığında Atlanta Joe Johnson’ı alan bir ticaret anlaşması yaptı. Ayrıca Milwaukee Bucks’tan Zaza Pachulia’yı imzaladılar. Bu değişiklikler, hamle yapılmadan önce yaklaşık üç hafta boyunca mal sahipleri arasında görünen bir güç mücadelesinin ardından meydana geldi. Ne yazık ki, Johnson üzerindeki iktidar mücadelesi çözülürken, mülkiyet durumu hala devam ediyor ve ligitasyon devam ediyor.

2006 itibariyle, Hawks bazı ılımlı iyileşme gösterdi. Ligin en kötü 4. rekoru olsa bile, 2005-06 sezonunda o zamanın savunma şampiyonu San Antonio Spurs’u 94-84 yenmeyi başardılar ve Detroit Pistons’u yenerken, ikincisi ligin en iyi normal sezon rekorunu elinde tuttu.

Hawks, arka arkaya yedi kez playoff görünmeden en çok arka arkaya Golden State Warriors’ı (üst üste 12) geride bırakıyor (bkz. Aktif NBA playoff dışı görünüm serileri). Ayrıca, 1961’den beri herhangi bir playoff formatının ikinci turunun ötesine geçememe ve bir NBA şampiyonluğu kazanamamanın en uzun koşusu (49 yıl) gibi şüpheli ayrımlara sahipler.

Play-off’lardaki başarı eksikliği ve en son olarak, normal sezon, ön büro tarafından taslak ve serbest oyunculuk açısından sıklıkla şüpheli kararlar ve serinin mülkiyeti konusunda mahkemede sürekli utanç verici olaylar yaşandı. İç saha seyirci sayısında takımın sürekli ligin altında veya altında olmasına katkıda bulundu. Birçok yerel ve ulusal köşe yazarı, taraftar desteğinin olmaması nedeniyle Atlanta şehrini kışkırtmaya devam ederken (örneğin, çok sayıda boş koltuk bulunan bir Atlanta Braves iç saha play-off maçını seyretmek, takımın sadece bir dünya şampiyonluğu kazanmasına rağmen nadir değildir. 14 ardışık play-off maçında), birçok uzun süredir taraftar, sahadaki başarısızlığa ve Philips Arena’dan uzak durmak için bir neden olarak rekabet etmekten yıllarca uzak kaldıklarına dair lig genelindeki algıya işaret ediyor.