1 Nisan Şakası numarası

En iyi ve en komik 1 Nisan hilelerinden biri geçen sene icat edip oynadı. Şunu söylemeliyim ki, arkadaşım ve ben Nisan Bir Şakası Günü’nde düzenli olarak birbirimizle dalga geçip, değişen başarılarla. Bu arkadaşım onun nöbetindeydi ve benim kirli numaralarıma hazır olması gerektiğini biliyordu, bu da görevi yerine getirmeyi neredeyse imkansız hale getirdi.

Geçen yıl Nisan Bir Şakası Günü’nden kısa bir süre önce Andrey, bir iş seyahatinde olduğu Kanada’dan döndü (ikimiz de bir şirket için ama farklı katlarda İngilizce tercümanı olarak çalışıyoruz). 1 Nisan’da Andrey’i aradım, önceden telefon eden kızın konuşmamızı birkaç dakika içinde yarıda kesmesini ve Bay Andrey Polyarov’un Kanada’dan bir telefon aldığını söylemesini sağladıktan sonra. Ondan sonra odamıza başka bir telefon koydu ve hemen cevapladım. Sesimi değiştirmek ve uzun mesafeli görüşmenin etkisini yaratmak için üfleyiciyi bir süveter ile sardığımı ve ahizesi yerine hoparlörden faydalandığımı söylemeliyim. Pek çok insan, Andrey’nin sesimi tanıyacağı için heyecanla etrafımda duruyordu. Ama korkuları asılsızdı, en ufak bir şüphesi yoktu!

İngilizce konuşmaya başladım, sesim yüksek ve çok resmiydi:

– Bu Bay Andrey Polyarov mu?

Andrey biraz endişeli, cevap verir:

–Evet bu benim? Kiminle konuşuyorum?

– Bu Otrinto şirketi, 11 Mart’ta toplam değeri 3.141 Kanada doları olan iki ticari satış makinesi sipariş ettiniz.

-Ama otomat sipariş etmedim

– Affedersiniz, bu Bay Polyarov mu?

-Evet, bu benim, ama herhangi bir otomat sipariş etmedim ve hiçbir şey ödemeyeceğim. Andrey sabrını kaybetmeye başlamıştı. Israr etmeye devam ettim

-Üzgünüm ama imzanızla bir emir aldım. Bu arada seni çok iyi hatırlıyorum, sen bir Russun, şişman, kel, aksanıyla konuşuyorsun, değil mi?

-Sağ! Ama bu lanet otomat makinelerini sipariş etmediğimi tekrarlıyorum.

-Efendim, sizi uyarmalıyım ki makul bir süre içinde ödeme yapılmaması durumunda yasal bir işlem yapmanız gerekir!

Andrey sonunda öfkesini kaybetti, hiçbir Otrinto şirketi tanımadığını, hiçbir şey sipariş etmediğini ve satış makinelerimi kıçıma sokabileceğimi bağırmaya başladı.

Odamızdaki seyirci bir kahkahayı bastıramadı, süveterin altından gelen her kelime Homeros’un kahkahalarının patlamasına neden oldu. Kendi kendime gülüyordum ve artık konuşamıyor ve rolümü oynayamıyordum. Havayı temizlemeye çalıştım.

-Andrey, bu benim Denis, 1 Nisan Şakası! ama boşuna. Andrey, Denis’i tanımadığını haykırıyordu. Onunla Rusça konuştuğumun farkında bile değildi

Tabii ki, Andrey’ye görünüşünün ayrıntılarını, pasaport numarasını, adresinin ayrıntılarını sunarak daha da ileri gidebilirdim, Aslında planladığım şeydi, ama dediğim gibi, son sözlerim telaffuz edildiğinden ama boğucu kahkahalar arasında gürlediğinden kesinlikle imkansızdı.