Hoşçakal Amerika

İnsanların bize sorduğu bir numaralı soru, “Meksika’ya taşınmana neden olan şey nedir?” Verdiğimiz bir numaralı cevap, artık Amerika’da yaşamaya gücümüzün yetmeyeceğidir, bu yüzden yapabileceğimiz bir ülke bulup oraya taşındık.

Kendimizi pek çok Amerikalı gibi olmayan bir konumda bulduk: Beklenmedik bir şekilde büyük bir hastalık ortaya çıkıyor ve sigortalı ve gelirli olmasına rağmen, hastalığı finanse etmenin maliyeti çok fazla oluyor. Esasen imkansız hale gelir. Biz yalnız değildik.

2001 yılında açılan iflasların% 50’den fazlasının tıbbi olarak ilgili olduğu ve sadece geliri değil aynı zamanda sağlık sigortası olan orta sınıf ev sahipleri tarafından dosyalandığı ortaya çıktı. İflasların çoğunun kredi kartı borcundan kaynaklandığı yönündeki yaygın efsane doğru değil. Yapılan iflasların% 1’den azı kredi kartı borcundan kaynaklanmaktadır.

Araştırmacılar, ankete katılanlarda 1,9 ila 2,2 milyon ABD sakininin tıbbi iflas başvurusunda bulunduğunu buldu. 2001 döneminde iflas başvurusunda bulunan ortalama bir kişi, özel sigortası olmasına rağmen, ek ödemeler, muafiyetler ve teminatsız hizmetler için 13.460 $ harcadı.

“Çalışmamız korkutucu. Bill Gates değilseniz, iflastan uzaktaki ciddi bir hastalıksınız. Tıbben iflas edenlerin çoğu, hastalanan ortalama Amerikalılardı. Sağlık sigortası çok az koruma sağladı,” dedi Dr. David Himmelstein, Harvard Tıp Fakültesi’nde çalışmayı yöneten bir tıp profesörü.

Araştırmanın yazarlarından Elizabeth Warren, “ Finansal bir felaket yaratmak için tıbbi bir felaket gerekmez. Amerikalı işçilerin daha büyük bir kısmı kağıt şemsiye gibi bir sigortaya sahip olacak. İyi görünüyor ve sizi bir serpme içinde bile koruyabilir, ancak sağanak yağmurda erir.

2002 sonbaharında, kağıt şemsiyemizdeki serpintinin durdurulamaz bir sağanağa dönüştüğünü hissetmeye başladık. Sağanak yağmurun tüm yükü kağıt şemsiyeyi parçalara ayırmadan ve onunla birlikte hayatımıza girmeden önce bir şeyler yapmalıydık. Reçeteli ilaçlarımızı satın almak için başka alternatifler aramaya başladık ve bulduk.

Diğer Amerikalılar kendilerini aynı gemide buluyorlar ve seçim yapabilecekleri pek fazla seçenek yok. Geçen gün Illinois’li evli bir çiftin Kanada’dan reçeteli ilaçları ithal etme hakkı için Federal hükümete dava açtığı yeri okuyordum.

Kaybettiler. Hakim davayı reddetti. Belki de bizim gibi her şeyi satıp Meksika’ya taşınmalılar.

Farklı bir dil ve kültüre sahip başka bir ülkeye taşınmak sizi şaşırtabilecek, şok edebilecek ve memnun edebilecek birçok yeni zorluk sunabilir. En azından alışmak biraz zaman alıyor.

Böyle bir şok, gerekli tüm reçetelerimi yeniden doldurduğum ilk seferdi. Araştırmamızdan daha ucuz fiyatlar beklediğimi biliyordum ama ne kadar ucuz olduğunu bilmiyordum!

ATM’ye gittim ve bir yumruk dolusu peso tuttum, sonra Farmacia’ya doğru yürüdüm. Yardımsever ve neşeliydiler ama bana toplam fiyatı söylediklerinde, fiyattan emin olup olmadıklarını korkunç İspanyolcamla tekrar sormak zorunda kaldım.

Görüyorsunuz, bütün ilaçlarımı tek bir fiyatına yeniden doldurabildim, sayın, Amerika’da bir isim markalı ilacın bir ek ödemesi! Bunu ben uydurmuyorum. Bir aylık jenerik Prozac arzı 16.00 USD’den az!

Her şeyin – reçeteli ilaçlar, barınma, kamu hizmetleri, yiyecek, ulaşım, eğlence – Amerika’dakinden% 25-75 daha az olduğu yeni bir gerçekliğe adım attık. Benim Sosyal Güvenlik Engellilik gelirim, Meksika, Guanajuato’daki harcamalarımızı yeterince karşılıyor.

Meksika’ya taşınmak – herkes için bir alternatif mi? Şüpheliyim. Çözüm? Bilmiyorum. Bildiğim şey, biz ve diğer birçok Amerikalının, seçilmiş görevlilerimizin bunu çözmesini bekleyerek boş yere oturamayacağımızdır. Harekete geçmek zorundaydık – olduğu gibi sert.

O kağıt şemsiye çok uzun sürmeyecek!